POPPY喜帖創意家

《牡丹喜帖》
牡丹花姿態雍容華貴，端麗高雅，被視為昌盛繁榮、富貴吉祥的象徵。春節期間收到這封大紅色精緻的牡丹綢緞請帖,更顯喜氣!

暮春三月，適逢穀雨時節，正是花中之王牡丹盛開的季節。如：宋歐陽修〈洛陽牡丹記〉曰：「洛花，以穀雨為開候。」意思是說，洛陽的牡丹花，在穀雨時開花。

牡丹是中國傳統名花，花型碩大，色澤豔麗，香氣怡人，自古即為富貴吉祥的象徵，故又稱為「富貴花」。宋朝周敦頤〈愛蓮說〉曰︰「牡丹，花之富貴者也。」又《幼學瓊林‧卷四‧花木類》上載：「國色天香，乃牡丹之富貴。」

那麼，為甚麼古人美稱牡丹為「國色天香」呢？

據唐朝李浚《松窗雜錄》上記載，唐冀州人程修己，跟隨名師周昉習畫數十年，學得作畫的巧妙秘訣。程修己特別擅長山水、竹石、花鳥、人物等畫，因為畫藝精湛，被召入宮中，並受到唐文宗的恩寵。

一次，正值春末時節，文宗與楊妃在宮內觀賞牡丹花。因為文宗喜愛詩，就問修己說︰「現在京城傳唱的牡丹詩，誰的最傑出？」修己回答說︰「我曾聽說公卿間大多吟詠欣賞中書舍人李正封的〈牡丹〉詩︰『天香夜染衣，國色朝酣酒。』這兩句最好。」文宗聽後十分讚賞。

這兩句詩表達手法細膩而傳神，用「天香」形容牡丹花的香氣猶如天上傳來，用「國色」喻牡丹嬌豔的花容就像喝醉酒飛紅的雙頰，而牡丹濃郁的香氣和嬌豔的姿容，躍然紙上。因此，後來牡丹花就有了「國色天香」這個雅號。

早在秦、漢時期，牡丹就以藥用植物被載入《神農本草經》，與藥學有了淵源；在南北朝時，北齊著名畫家楊子華就曾為牡丹作畫，牡丹因此走入繪畫藝術的領域；到了隋朝，隋煬帝在洛陽建西苑，牡丹被詔入西苑，自此牡丹走進了皇家園林，也提高了觀賞價值。

唐時世人極愛牡丹，牡丹不僅成為名貴的觀賞花卉，更是國運昌隆的象徵，栽種、觀賞牡丹成為當時社會的時尚。如：唐劉禹錫〈賞牡丹〉詩︰「唯有牡丹真國色，花開時節動京城。」及白居易〈牡丹芳〉詩︰「花開花落二十日，一城之人皆若狂。」由此可知，當時世人對牡丹的狂熱及牡丹在唐朝的地位。

宋朝除了詠牡丹的詩詞外，也有牡丹的相關研究及記錄專書，如：歐陽修撰的《洛陽牡丹記》、陸游的《天彭牡丹譜》等。在北宋，洛陽是全國的牡丹栽培中心，更有「洛陽牡丹冠天下」之稱。

明朝時遷都北京，在極樂寺內遍植牡丹花，也有高濂所撰之《牡丹花譜》、薛鳳翔的《亳州牡丹史》等專書，而安徽毫縣以盛產牡丹馳名。到了清朝，牡丹已有國花之稱，有餘鵬年撰寫的《曹州牡丹譜》及汪灝的《廣群芳譜》等專著，山東菏澤是聞名的牡丹產地。

由於牡丹形態雍容華貴，端麗高雅，被視為昌盛繁榮、富貴吉祥的象徵。牡丹可說是色、香、姿、韻俱佳，千古以來多少文人墨客為之傾倒，在詩畫、詞賦、戲曲中留下了許多膾炙人口的詠牡丹佳作。如：唐朝皮日休〈牡丹〉︰「落盡殘紅始吐芳，佳名喚作百花王。競誇天下無雙豔，獨佔人間第一香。」牡丹因此有了「百花王」美稱。

另，宋朝歐陽修《洛陽牡丹記‧花釋名》︰「錢思公嘗曰：『人謂牡丹花王，今姚黃真可為王，而魏花乃後也。』」故牡丹又得「花王」美譽。又，宋時洛陽牡丹最盛，牡丹就有了「洛陽花」之稱，如：唐李商隱〈漫成〉詩之一︰「遠把龍山千里雪，將來擬並洛陽花。」

古人在離別時，常以芍藥贈送遠行親友，故芍藥又稱為「可離」、「將離」。芍藥大而美，形似牡丹，故唐人稱牡丹為木芍藥。如：《松窗雜錄》：「開元中，禁中初重木芍藥，即今牡丹也。」自註：「《開元天寶花木記》云：禁中呼木芍藥為牡丹。」唐朝開元年間，牡丹遍及長安，賞花風俗極盛，至宋則盛行於洛陽。群花中以牡丹第一，芍藥第二，故世稱牡丹為「花王」，芍藥為「花相」。◇

祝福大家
年年春、年年富,
年年起大厝。

Purple Passion

K.G. & Emily的冬日的紫色浪漫喜帖

結婚...過程中似乎免不了「雞飛狗跳」一番

謝謝旅美的插畫家Shih-Fen Lin,
為新人提供細緻又莞爾的可愛插圖
來印製他們結婚的邀請卡,別出心裁!

http://shihfenlin.daportfolio.com/

灰色的顏色是想保留炭筆素描的模樣

--------------------------------------------------------------
恭喜今日在北京四季酒店舉行婚禮的客戶 宋傳柯先生與王淼小姐,他們挑選的中式捲軸喜帖,Poppy不是第一次製作. 但就有限的資訊 要寫出他們想要的中國風格的喜帖內文的確不容易,不想太白話直接,要有點蘊含 內斂的文字,最好像是清宮劇的對白 (難!!)
還好Poppy之前的客戶出手相救,堪稱現代女狀元的「倩吟」,信手拈來,給了我們驚豔的六行字,讓這份用絲紅綢緞製作的喜帖,裡裡外外都喜氣的相得益彰.冷冽的冬天裡,讀起這幾行字,好像那無限 遼闊的北方黄沙漠漠就在眼前,充滿想像.

--------------------------------------------------------------

希望你與我們一起領略中文字的美麗與氣度

*天地有大美而不言
出處: 莊子：「天地有大美而不言, 四時有明法而不議, 萬物有成理而不說 。」天地具有自然奇妙偉大的美，但卻無法用言語表達，四時運行具有顯明的規律，但卻無法加以評議，萬物的變化具有現成的不變定規，但卻用不著加以談論說明。

*歲月靜好: 是改寫張愛玲和胡蘭成兩人婚書上的句子。原文「願使歲月靜好，現世安穩」

*絮語:連續不斷地說話

*鯤鵬:《莊子•逍遙游》：“北溟有魚，其名爲鯤。鯤之大，不知其幾千里也。化而爲鳥，其名爲鵬。鵬之背，不知其幾千里也。怒而飛，其翼若垂天之雲。是鳥也，海運則將徒於南溟。南溟者，天池也。” 中國裡面的“鵬”字，根據《說文》、《字林》等典籍，即“鳳”的古字。《說文》曰：“鳳飛，群鳥從以萬數，故以朋爲朋黨字。”可見“鵬”左邊的“朋”來自它群鳥之王的地位。而就字源而論，可以推測大鵬和鳳凰源自先民的同一種鳥圖騰，逐漸分化，然後帶上不同的特徵

May you never steal, lie, or cheat,
but if you must steal, then steal away my sorrows,
and if you must lie, lie with me all the nights of my life,
and if you must cheat, then please cheat death
because I couldn't live a day without you

這段話放在喜帖上好像也不錯

(希望你永遠不要偷竊 撒謊和欺騙)
(但若是你一定要偷 請你偷走我的悲傷)
(若你一定要說謊 請在此生每晚與我共眠) lie:有躺和謊2種意思
(若你一定要欺騙 請你騙走死神)
(因為我不能一天沒有你)

From movie [Leap Year 2010] 敗犬求婚日

羅毓嘉：靜靜躺在你的假公園 [天下雜誌]   http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/40/article/697

一度你以為，這座城市已經很老，很老了。卻在甚麼時候，城市四處飛揚起怪手拆卸老屋的粉塵，不一會兒，廢墟夷為平地，凹凸顛簸的地面快速地整平了，一卡車一卡車，搬來了花，搬來了樹。亮亮麗麗，綠油油的一口口小公園，開在幹道邊，開在城市的這裡，那裏，羅斯福路，建國北路，和平東路，這裡，那裏。公園的綠意草坪澎麒菊，招啊招，像城市生活邊角上甜蜜溫柔的索討。

你是喜歡花的。其實你也喜歡樹。聽他們說，台北好好看，這你是同意的，可又過好一陣子，你從那樹還不過一人高的時候開始走過彼方的巷口，幾個月不見，樹長了高去。然後過了陣子，樹不見了，換來了圍籬。圍籬上還是綠的，說是植生牆。卡車依舊一卡車一卡車的來。載來工人，載來沙泥，讓你有些迷惑。

樹呢，花呢，草呢。公園沒了。

啊，都市更新已成顯學，這城市的四處大興土木。這城市，再沒幾個路口見不到施工的蜻蜓吊車。

忠孝東路四段555號，原本的聯合報大樓所在之處，那精心打造了的、假得發亮的公園，擺了幾年，近日終於立起圍籬，動工了，準備要平地高樓起。而公館這頭，辛亥路和羅斯福路口，那先前規劃成里民咖啡座的銷售中心，則還靜靜地躺成一座花圃。

都知道，都更土地只要畫成公園，符合了「台北好好看」的意旨，放上一年半吧，能有最高達10%的容積獎勵。可這是什麼道理？

他們說，那是都更自治條例第19條的F7修正案。他們說，源於台北舉辦花卉博覽會期間的政策延續，執行城市的綠化才是硬道理，只要都更處劃定了更新地區，地主對於老舊與閒置的建物自行執行拆除與美化綠化工作，在實施18個月之後即可得到最高容積獎勵達10%，其中包括建物自行移除的5%，以及綠美化工作的5%獎勵。

那日你走過建國北路左右兩岸，從南京到民生路口之間，不過幾百公尺距離，那些老屋拆除了的、等待被建成更宏偉高樓的土地，就有四、五筆，其中不乏建商插了旗的，大剌剌將建商認養的字樣插在公園中心，彷彿怕路人都不知道那樣地招徠著。走過了夜裡，走過黃昏，走過下一個清晨，其中有塊地，植滿了向日葵，可夜裡，向日葵是不向著太陽的。

城裡人走過一個個精巧的，假得發亮的公園，找不到一條步道進去。裡邊沒有涼亭，沒有椅子，它們只是綠著。

綠著像嘲笑公園四周灰撲撲的塵世顏色。

它們垂首，像是問著土地什麼，但我們不可能知道。是2011年開始的所謂台北好好看，是假公園、真容積，圖利了誰，沒人去問，信口開河給出的10%容積獎勵，卻把城市過度開發的壓力留給了以後的人。

你想，一座已經很老、很老的城市，能承載多少人？六百萬，一千萬，城市的統治者當是這麼想的，天賦容積，只要我敢給，有什麼不可以。可城市是給人生活住居活動著的，其實需要的是更多的公園，卻何嘗需要那麼多的住宅？即便新建了大樓，建蔽退縮竟也有限，當那些比鄰的樓房蓋起來了，城市的更高處密密縫起了，底下的人，還能有天空嗎。

和平金山路口，一幢量體極大的集合住宅統御了南區的天空，據聞建商把郊區的幾塊地拼了起來，成為新大樓的容積。可這，又是什麼道理？

台北其實不好看。也沒什麼人講道理。

這座城市，把容積獎勵變成了推動都市更新的籌碼，城市盎然的綠意只是一時有。每一天你一再一再地走過每個街口，看著那些沒有泥巴，沒有沙坑，美得荒蕪，且令人卻步的所謂公園，18個月過後，或許有些長命些，水泥石屎堆成的天際線，更高了，更灰了。容積多了，綠意少了，執行都更的建商笑了。

這城市還在發著太過清醒的瘋，之後一切都將拆除了，再次溢滿了。SRC鋼構叢林裡，並不真的好好看的台北，也沒有真正的公園給人們呼吸。

Poppy客戶人物側寫--- flying(台灣群眾募資平台)林弘全

因為前兩天因為在看有關客戶舉辦的路跑活動”進擊的太白粉” https://www.facebook.com/superwhitepowder的相關報導

無意間看到兩年前的客戶照片映入眼前.

我們的客戶有時後還真低調呢.

這是弘全夫妻在民國百年結婚的鮮黃色喜帖,至今看來依舊熱情耀眼.

談起台灣占有率超過八成的群眾募資平台flyingV，http://flyingV.cc就不得不提創辦人林弘全。人稱「小光」的林弘全，若沒特別介紹，根本沒想到是他與同學共同創辦了赫赫有名的「無名小站」。

（啊！我們的yahoo部落格...）

這位因創辦無名小站登上人生巔峰的科技新貴，經過一段沉潛，去年選擇從嶄新概念的網路生意「群眾募資」重新開始。2012年四月，林弘全一手催生的群眾募資平台flyingV正式上線。一年多來，他的團隊收到五四六件提案，有二一三件正式上架募資，成功募款完成的有九十三件，累積總募資金額超過三千萬元，成為台灣最具規模的群眾募資平台。年過三十，選擇二度創業的他，這次希望幫助許多懷抱夢想等待實現的人，透過群眾募資平台，讓台灣的創意人才能被全世界看見。圓夢，不再遙不可及。（部分文字節錄自今周刊）

POPPY去年9月結婚的客戶 小麥夫妻原來是最近很夯活動「進擊的太白粉」活動發起人

當他們到POPPY店裡敘說整個活動的起由

 一時間讓我們這樣LKK還難以完全理解這是什麼跑步活動.

從事科技網路行業的小麥照理說和這樣的路跑八竿子打不著才對

沒想到憑著自己的熱情與對網路社群的運作把這個活動,

不小心的越搞越大,越搞越專業.

真的太有趣了. 在此和大家分享

(回想起 去年夏天小麥與我們共同創作的雷射雕刻簍空婚卡 至今 我們還是沒有勇氣 要量產

因為實在是件不好製作的大工程啊....)

小麥原本只是想報名起源於美國的路跑活動 The Color Run，然而 The Color Run 卻因為報名人數過於踴躍，導致報名系統處理緩慢，也讓網友紛紛在粉絲專頁上表達不滿。小麥 受到這個事件啟發，因此在 Facebook 上成立了「進擊的太白粉」粉絲專頁，且在短時間內吸引了眾多網友加入，進而催生了這場台灣首次由素人發起並透過募資平台募資的路跑活動。
 
進擊的太白粉則選擇灑出相當具有本土特色的「太白粉」為活動增添高潮。

也是因為小麥夫妻的關係,迫使LKK的我們進而了解整個活動的主旨與概念

才發現 原來進擊的太白粉可比目前市面上有的路跑活動 多出許多CP值的想法與熱情

不但有詳盡規劃的路跑路線+材質優良富設計感的毛巾與 13 種不同顏色的紀念 T shirt+雙層防水背袋

路跑結束後還有演唱會在現場與大家同歡

更重要的是

他們還將報名的費用播出很大的部分捐給「阿甘精神發展協會」：www.ahgan.org.tw

我想這個路跑活動除了開開心心揮灑汗水 大聲唱歌 更重要的是可以為台灣這個小小的島嶼

貢獻一點點更為熱情的力量

真的深深為小麥夫妻折服.

*****************************************************************************

用心的主辦人在他們活動的網頁作出詳盡的解釋:

什麼是「進擊的太白粉 Attack on Flour」呢？

我們是一個 5 公里的路跑活動，中間有樂團加油、有人灑粉，終點還有個 After Party，而且每個人都會身穿五顏六色的 T shirt。總而言之，我們是一段繽紛有趣的旅程！

每個人，都帶著點顏色，悠閒的綠，和平的藍，喜悅的紅，希望的黃，而當我們灑上白色的太白粉時，也就象徵了心情的平靜，我們希望，這短短的5公里，能成為你最難忘的回憶！

也因為灑粉路跑的火紅，最近無論是民眾、媒體、甚至是政府單位，都十分關注粉塵對於人體以及環境的影響，因此針對活動噴灑太白粉部分，我們有下面兩個部分的說明與確認，為了讓參加的太白粉安心，我們也進行了各項檢驗報告，也對清潔以更高的規格檢視：

9月28日台北場的報名已經結束

有興趣參與的朋友趕快去報名10月19日的高雄場次吧!

『其實，進擊的太白粉不只是一個單純的創意路跑， 更代表了台灣向上的精神，也許他們沒有大公司的資源， 但是卻有無窮的創意與執行力，而他們背後的理念在了解之後，

更覺得正是現在所需要的正面力量阿！』

高雄場次的音樂活動請到壓軸知名DJ是……DJ XUAN…劉軒！

對於生命充滿熱情

才能作出有趣 有意思的事情

小麥夫妻從婚禮用心設計的喜帖到舉辦進擊的太白粉

都看得出來他們想要挑戰自己的極限與不可能

My love as deep; the more I give to thee,
The more I have, both are infinite.
~William Shakespeare

順便聽一下爵士天后MELODY GARDOT唱出La Vie en Rose
http://youtu.be/mk5TsbGPoIk

在婚禮上，應該發表的感言是：
感謝誤會，感謝分歧，
感謝爭吵，感謝偏執，
感謝橫眉，感謝沒有分手...

Photographed by PHI Photo Studio

粉瑰色的喜帖

小小卡片,誠摯心意....